Городской гид АЛТ в Кардифф
Опубликованно 12.05.2018 02:00
Кардифф может быть говорили-как одна из самых быстрорастущих городов Великобритании с глобальной перспективы в области кино и телевидения (Би-би-си и сосны имеют здесь большие базы), но местным жителям смысл нахваливать Кардифф товарищества. Низовой культурной активности растет, но часто при содействии созданы центры искусства, такие как превосходная Глава.
“Это коллегиальный”, - говорит Кейт Wasserberg, художественный руководитель в театре, в другую комнату. “Есть не организация в Уэльсе, что не так что-то одолжить”.
Что взаимная помощь особенно важна для музыкальной сцены города Кардифф, которого, критики утверждают, получает мало политической поддержки. В последние годы город потерял несколько мест, включая обмен угля и точки, из-за привычной смеси жалобы на шум, консультирование давления и перепланировки. В 1000 емкость следующих является новым дополнением, но, как говорит Джон Рострон, создатель фестиваля S?n (21, 23 октября), музыка по-прежнему недооценен на местном уровне. Там, конечно, нет недостатка музыкального таланта или энергии. Помимо назначения экспорта Кардифф, таких как Gwenno и Джоанна ужасно, законодатели флаг-целый ряд новых актов: инди-СКА младший Билла; певец и автор песен дан Bettridge; экспериментальная поп-островок психов; семейные Darkhouse и их приключения в бас-музыке. Такое творчество поддерживается сетью мелких надписей (Bubblewrap, Ревнивые любовники клуба, цветок Фонг), фестивалях, таких как концентраторы и формировать отчеты’ отныне и поделки промоутеры из клуба наряды синего меда и Сити бас, к радости коллектива, который толкает квир/феминистской панк-и экспериментальной музыки.
Фотографии: Джеймс Морган-Рис/ТИК
“Каждый город нуждается в небольшом, грязном подвале клуб вроде этого”, - говорит Гвин Томас де Chroustchoff, редактор клубов в журнал Базза Кардифф и писатель для журнала трещина. Вполголоса также размещает громкий, шероховатый концертах, но обратите внимание на ночей от внештатных промоутеров Ротари клуб, Теория ПАЗ и Сити бас. “Сити-бас является одним из Кардиффа наиболее хорошо-куратор вечера, пройдя весь путь от grimey, дабстеп-й гости, как хладнокровно G в техно/Хаус-диджей Тео Пэрриш”, - говорит де Chroustchoff. • Церковь улица 12, 029-2022 8883, facebook.com/undertoneCF Подвал Иакова
Американский рэпер и певец Сол Уильямс в Clwb Ифор Баха. Фотографии: Хью Расселл
Этот рослый местом гиг уже четвертое десятилетие. Он по-прежнему приветствует подполье действует, как разнообразны, как MC Pharoahe Монк и психики повелителей храм кислоты матерей, в то время как действуя в качестве центра Валлийский язык музыки и содействия неординарная инди ночных клубов, таких как черт. • Улица Womanby 11, 029-2023 2199, clwb.net Луна
Фото: Расстояние Пля Фотографии
Вокруг узких Womanby улице несколько пабов и торговых центров в дополнительных полумер крафтового пива и живая музыка. В самом деле, Луна (концерт пространство над одинаково музыки-Сид полный паб Луна), в настоящее время любезный тяжести пивном баре Waen станции в лофт. В противном случае, говорит Джон Рострон, ожидать хриплый концертов в “черный ящик, который, как все стремятся быть на том уровне, делается больше с любовью, чем деньги”. • Улица Womanby, 029-2037 3022, themoonclub.net Gwdihw
Депо уличная еда в социальной. Фото: YonyPhotography
За немногими похвальными, относительно престижные исключений, таких как бар 44 и Горшечных свинья, выявление сильнейших независимых пищевыми продуктами в Кардиффе требует немного усилий. Вам нужно выходить в пригороде города или искать специальные мероприятия, такие как уличная еда цирк и депо. Экс-многогранная поп-до ночного рынка в Бьюти парке (до конца сентября, Чт–Вс), в то время как депо уличная еда в социальной поменьше, еженедельно в субботу вечером вечеринка, где посетители могут поесть из пяти трейдеров добавил пинг-понг и ди-джеев (строительство дома, Dumballs дорога, 5– 11 вечера). Как приглядывать за братом Тайский, медленно свиньи, большая рыба мало рыбы; Наука и крема жидкого азота мороженое. Дасти Кулака
Фото: Фэй Чемберлен
Такой спрос на пыльной костяшки дровяной пиццы, которые не успели его установить в подвале хитрого дьявола (см. ниже), чем ей пришлось переехать в более просторное место на Printhaus студии Кантона (Чт-Сб). “Это хороший обогрев дворе и их пицца очень хорошая”, - говорит Джейн Кук, кто блоги на hungrycityhippy.ко.Великобритания. “Они делают из морепродуктов один Penclawdd моллюски и laverbread на нем. Это творческие вещи”. • Пицца от ?7. 70, Лландафф дороге, dustyknucklepizza.ко.Великобритания Cocorico
“Эффектные пирожные, которые вы ожидали бы найти в Париже, а не в пригороде Кардиффа”, - восторженно рассказывает брат Андрей Chongsathien Таиланда. Наука рук крем Карли Карран также воспылали тарт chibouste и соленая карамель сорбет в Cocorico, Laurian Veaudour шик отличное размещение в кардиффе кафе: “Кардифф очень повезло, кондитерская в этом стандарте”. • Торты ?2.90-?4.10, 35 Уитчерч дороге, 029-2132 8177, cocoricopatisserie.ко.Великобритания Джалан Малайзия
Фотография: Джесси Зее фотография
Недавно дали модный макияж и новое название, блюда Джалан остаются верны Малайзийского оригиналы. Вкусы ясны, точны и иногда вспыльчивая, особенно в наси лемак. “Он принимает меня обратно в Пенанг. Вы найдете много студентов там, и это хороший знак”, - говорит Chongsathien. • Сеть от ?8.95, 101 Вудвилл-Роуд, 029-2023 5616 на Facebook Кухня Фалафель
Израильский владелец Ронен Achrak приносит подлинный вкус Ближнего Востока, чтобы этот простой обед в кафе/еда на вынос. Его потрясный салатов и гарниров (попробуйте дымчатый баба ganoush) каждое утро и он жарит свою фалафель на заказ. “Они делают прекрасный меззе и питтас и фалафель всегда горячее и свежее”, - говорит Кук.
• Блюда из ?4.50, 76 Crwys дороге, фалафель-кухня.ко.Великобритания Пить Мертвая Канарейка
Фото: Крис Chucas
Естественно, этих помешанных на кофе подают сладкие плоские белые, но маленький человек тоже творческий опоры, что облегчает всплывающее театральные представления, занятия рисованием жизнь и популярный простой узлы клуб рукоделия. Существует всегда что-то происходит. • Кофе с ?2.30, Ивор дом, мост, улица, 07933 844234, littlemancoffee.ко.Великобритания Хитрый Дьявол Погреб
Фотография: Samuel Бэй
Хитрый Дьявол пивоварни бутылка магазин и бар, где подают собственное пиво (среди них сильнее, экспериментальные события) и передовые варит. Хитрый Дьявол также есть бар на склад пивоваренного завода, который открывается раз в месяц (Пт-Сб, в минувшие выходные, Л блок, Трансфер до бизнес-парка), с живой музыкой, ди-джеи и стрит-фуд. Еще одним заметным пивоварне Кардифф, трубы, имеет свой собственный ежемесячный пивоварня тап событие (сначала посидели, пива от € 4, 183А Кингс-Роуд). • Пинта ?4, 16 Лландафф дороге, craftydevilbrewing.ко.Великобритания В Баре Buffalo
Фотография: Роберт Гейл
Этот оживленный ночной ди-джей бар также имеет 150-вместимость используемых для концертов, комедии и Клубная промоутеров, таких как драм-н-бэйс команда апертуры (facebook.com/aperture.family) и убежище, которые недавно приветствовали ню-диско роялти поздно ночью Туфа парень и конины Диско. А также коктейли, Buffalo можно заказать пиво от пивоварни Понтипридд в отли. • Пинта от ?2.50, 11 Виндзор место, 029-2031 0312, buffalocardiff.ко.Великобритания Городской Кран Дом
Фото: Эми Ричардс
Этот творческий центр является старым такелажником двор с доставка контейнеров, используемых как офисы, студии или мастерские. Она открыта для общественности каждую первую субботу (как же интересно Printhaus) с едой часто поставляются житель двора пиццы тузы, Ffwrnes. “Это отличный пример того, как искусство может превратить заброшенные сайты и создавать яркие общественные пространства”, - говорит Тома для одежды, художественный руководитель цирковой труппы государственного Нофит. • Задний 35а Ромийи Полумесяца, 07738 092524, theboneyardcardiff.com В Другой Комнате
Кристиан Паттерсон и Саймон Неханьским в Выжженных в другую комнату. Фото: Энне Pallasca
Расположенный в бар Портер, этот крошечный, интенсивный 47-местный паб, театр полностью готов к работе производства дома, который курирует, помогает, наставников и программ, работа, от новых и известных писателей и бахромой театральных трупп. “Это инновационные и всегда Портера имеет хорошую атмосферу”, - говорит Стойка. • Портер, суд Харлек, бьют Терраса, 0333 666 3366, otherroomtheatre.com G39
Как понятие, G39 почти 20 лет, но этот художник-запуск склада галерее явно сохранил свою тягу к проказам и сложная работа. В настоящее время в нем многогранную Карл Слейтер обе установки Мисс Америки Technoland, которая исследует религии, рейв-культура и ум тает трансцендентности. Одновременно, это относится к нам? является изучение вопросов программы по инвалидности в искусстве. Для более современных Вельш искусства, посетить галерею/Тен, которая концентрируется на картины, печати и скульптуры. • Оксфорд-Стрит, 029-2047 3633, g39.org Сделано в Роат
Фото: Найджел Пью
Этот ежегодный фестиваль видит крытый бассейн с подогревом, площадью в непосредственной близости от центра города, оживают с искусством. Вы найдете стихи и публичных выступлений, танцев и видео-инсталляции происходит в неформальной обстановке. “Это оживляет всю область”, - говорит другой комнате Кейт Wasserberg. • 9 октября -16, madeinroath.com Мистер И Миссис Кларк
Мистер и миссис Кларк в разбить его. Фотография: Джо Хейкок
Торгуя во взрывоопасной амальгамы живого искусства, танца и театра, мистер & миссис Кларк часто можно увидеть выступления часто политически-заряженных части в Кардифф. “Свою работу, разбил его, был прямым ответом на уничтожение Чартист Ньюпорта росписи”, - объясняет Элис Берроуз из главы (которая на данный момент показывает выставка, липкий интимности). Она описывает дуэта “две самые интересные, раскрепощает, щедрой исполнителей, которые я видел в Кардиффе”. • mrandmrsclark.ко.Великобритания
Категория: Туризм
Городской гид АЛТ в Кардифф